Публичная оферта
Дата вступления в силу: 14.02.2020.
ПРЕАМБУЛА
Приведенный ниже текст адресован всем физическим и юридическим лицам и является официальным публичным предложением заключить и утвердить Договор о предоставлении образовательных услуг в сфере дизайна, путем допуска к Веб-сайту и учебным материалам, которые находятся на данном Веб-сайте на определенных настоящим Договором условиях. Этот публичный договор является заключенным между Обществом с ограниченной ответственностью "Европейская школа дизайна Украины", от имени которого действует директор Медяник Дмитрий Петрович, действующего на основании Устава (далее - Исполнитель), с одной стороны, и любой физическим лицом, физической лицом-предпринимателем, или юридическим лицом, которое приняло (акцептировало) данное предложение, способом, указанным в настоящем Договоре, и присоединилась к Договору в целом, приняв все без исключения его существенные условия (далее - Заказчик), в дальнейшем вместе именуются - Стороны.
ОПРЕДЕЛЕНИЯ
Публичный договор — это публичный договор, образец которого размещен на домене принадлежащем ООО "Европейская школа дизайна - Украина" http://eds.ua/ по адресам https://eds-online.school/, http://online.eds.ua/.
Акцепт — это действие, направленное на предоставление Заказчиком полного и безусловного согласия на заключение настоящего Договора в полном объеме, без подписи письменного экземпляра Договора Сторонами.
Исполнитель — это Общество с ограниченной ответственностью "Европейская школа дизайна Украина".
Правообладатель — это Общество с ограниченной ответственностью "Европейская школа дизайна Украина".
Правообладатель Торговой марки "Европейская школа дизайна" - физическое лицо Штаний-Медяник Александра Юрьевна.
Распорядитель — это физическое лицо-предприниматель Шестопаль Елена Александровна.
Заказчик — это любое дееспособное физическое лицо, физическое лицо-предприниматель, или юридическое лицо, которое посетило Сайт https://eds-online.school/ или http://online.eds.ua/ и акцептовала условия настоящего Договора.
Стороны - указание в договоре вместе на Исполнителя и Заказчика.
Сторона - указание в договоре на Исполнителя или Заказчика отдельно, в зависимости от контекста.
Сайт - программно-аппаратный комплекс в собственности или пользовании Исполнителя, право на использование которого принадлежит Исполнителю, и который размещен в сети Интернет по адресам: http://eds.ua/, http://online.eds.ua/, https://eds-online.school/, http://eds-online.com.ua/.
Ресурсы Веб-сайта - собственно Сайт, как сложный и уникальный объект авторского права, другие объекты права интеллектуальной собственности, размещены на веб-сайте, в том числе, но не исключительно, Программное обеспечение (компьютерные программы и алгоритмы действий), базы данных, их каталоги, звуковые сигналы, графические изображения, тексты и другая информация, упорядоченные по установленной системой и логически связаны между собой целями, для которых создавался сайт.
Услуги - образовательные услуги в сфере дизайна, предоставляемых Исполнителем путем допуска к Веб-сайту http://eds-online.com.ua/ и учебных материалам, которые находятся на данном Веб-сайте на условиях настоящего Договора, после их выбора Заказчиком на Веб-сайте и совершения их оплаты.
Курс - совокупность различных отдельных учебных услуг, предоставляемых Исполнителем. Курс может состоять из одного или нескольких модулей, которые являются частями Курса.
График занятий - информация о сроках предоставления услуг, конкретные даты, время, количество блоков занятий, размещенные на Веб-сайте по адресам https://eds-online.school/, http://online.eds.ua/, http://eds-online.com.ua/.
Личный кабинет Заказчика — это специальный раздел Сайта по адресу http://eds-online.com.ua/, содержащий информацию о Заказчике, о выборе Заказчиком соответствующего объема услуг, об осуществлении Заказчиком оплаты услуг в пользу Исполнителя.
Сертификат - документ, выдаваемый Исполнителем о прохождении самостоятельного обучения Заказчика и успешного и полного выполнения необходимого для получения данного Сертификата объема и количества задач, в соответствии с положениями пп. 1.1.2. п. 1.1. статьи 1 настоящего Договора, с помощью Веб-сайта и его ресурсов, с указанием соответствующей тематики курса, а также имени и фамилии Заказчика, согласно информации, указанной в Личном кабинете Заказчика.
Квалификационная работа - это один из результатов обучения Заказчика, предназначенный для объективного контроля и оценки степени сформированности его умений, навыков и знаний, полученных за время учебы во время участия в течение Курса, и который подлежит оценке со стороны Исполнителя.
1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1.1. Общество с ограниченной ответственностью "Европейская школа дизайна Украины", которое зарегистрировано и действует в соответствии с требованиями действующего законодательства Украины (далее - Исполнитель или Правообладатель) адресует этот договор-оферту (далее - Договор) о предоставлении образовательных услуг физическому лицу, физическому лицу-предпринимателю или юридическому лицу (далее - Заказчик), которая своими активными действиями выразила готовность и согласие на получение таких услуг.
Правообладателем интеллектуальной собственности по всем учебным курсам, материалам и другим объектам, доступ к которым получает Заказчик в случае акцепта настоящей оферты, является Общество с ограниченной ответственностью "Европейская школа дизайна Украина".
1.1.1. По настоящему Договору Исполнитель предлагает Заказчику принять участие в авторских образовательных Курсах, на которых Заказчик будет приобретать новые навыки и опыт в сфере ландшафтного дизайна, компьютерного моделирования объектов дизайна, ландшафта с помощью специальных программ, и после успешного завершения Курса и выполнения всех предусмотренных программой Курса задач, получит сертификат от Исполнителя. Более подробный перечень и описание Курсов, Заказчик может найти, перейдя по ссылке: https://eds-online.school/, http://online.eds.ua/, график занятий по ссылке http://eds-online.com.ua/.
1.2. Акцептом настоящей публичной оферты является совершение Заказчиком предоплаты услуг Исполнителя на условиях и в порядке, определенными настоящим Договором.
1.3. Посетитель выбирает на сайте один или несколько образовательных курсов, в рамках которого Исполнитель предлагает предоставлять Услуги. Также, Исполнителю предлагается ввести адрес электронной почты для получения квитанции об осуществлении оплаты за выбранные Услуги. Для оплаты услуг Заказчик переходит по ссылке на страницу, где должен осуществить оплату соответствующих Курсов.
1.3.1. На странице для осуществления оплаты Заказчик вводит номер банковской карты, которую планирует использовать для оплаты услуг, срок действия банковской карты, СVV-код, и имя держателя карты (если необходимо), и жмет кнопку "Оплатить".
1.3.2. Заказчика может быть перенаправлено на другую веб-страницу, владельцем которой Исполнитель не является. На такой веб-странице Заказчику может быть предложено пройти авторизацию соответствующей оплаты службой безопасности банковского учреждения, в которой было оформлено банковскую карточку, для минимизации рисков мошенничества и подтверждение намерений Заказчика совершить оплату таких Услуг.
1.3.3. После получения оплаты от Заказчика на электронный адрес, который указал Заказчик, будет отправлено электронное письмо с квитанцией об оплате услуг и ссылкой на Личный кабинет Заказчика с доступом к материалам выбранного курса. Стороны понимают, что такой способ заключения договора соответствует требованиям Закона Украины "Об электронной коммерции".
1.4. Совершив акцепт этой оферты в порядке, определенном п 1.3.1-1.3.2. пункта 1.3. статьи 1 настоящего Договора, Заказчик соглашается со всеми условиями Договора в том виде, в котором они изложены в тексте настоящего Договора. Стороны признают и не оспаривают, что Договор содержит все существенные условия, которые хотят согласовать стороны и имеет юридическую силу равноценную подписанном собственноручными подписями Сторон.
1.5. Исполнитель принимает на себя обязательства доступными ему средствами, навыками, знанием и техническими возможностями оказывать образовательные услуги (далее - Услуги) Заказчику в сроки и на условиях, предусмотренных настоящим Договором, а Заказчик обязуется своевременно принять их и оплатить.
1.6. Срок предоставления услуг определен Исполнителем в информации о той Услуге, которую выбрал через сайт и оплатил Заказчик.
1.7. Условием предоставления услуг является выполнение Заказчиком задач самостоятельно и / или во взаимодействии с другими лицами, и оценки результатов выполнения заданий. Задачи Заказчику ставит предназначенное Исполнителем лицо (далее - Куратор). Образовательные услуги предоставляются в форме предоставления доступа к размещенным на сайте учебной платформы http://eds-online.com.ua/, а также на сайтах в сети Интернет учебных видео-материалов, так и групповых занятий в онлайн и оффлайн формате, личных консультаций и занятий с Куратором, выполнения и проверки домашнего задания, и тому подобное. Более детальное описание Курса отображено на соответствующей веб-странице такого Курса.
1.8. Исполнитель получает от Заказчика неисключительную лицензию на использование в любой форме и любым способом произведений, созданных при получении услуг лично и / или в соавторстве с Куратором и / или другими Заказчиками, исключительное право разрешать и запрещать использование указанных произведений в порядке и на условиях, предусмотренных статьей 7 настоящего Договора на весь срок действия имущественных авторских прав и на территорию всех стран мира.
Это условие вступает в действие в момент, когда Заказчик создает каждое отдельное произведение в рамках получения услуг по настоящему Договору и выполняется следующим образом: получение лицензии у Исполнителя происходит автоматически (без необходимости составления отдельных письменных документов) в течение срока действия настоящего Договора в момент отправки произведения средствами электронной почты с адреса Заказчика на электронный адрес Исполнителя или другой адрес, определенную в настоящем Договоре и хранения произведения, полученного от Заказчика, в электронной почте Исполнителя, является достаточной идентификацией самих произведений в рамках настоящего Договора.
2. СТОИМОСТЬ УСЛУГ И ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ
2.1. Расчеты по настоящему Договору осуществляются путем безналичного перечисления денежных средств в национальной валюте Украины на расчетный счет Распорядителя.
2.2. Услуги, которые предоставляет Исполнитель по настоящему Договору, являются другими видами образования, и относятся к классу 85.59 Классификатора видов экономической деятельности, поэтому Заказчик подтверждает, что осознает об информационно-консультационном характере Услуг. Заказчик уведомлен и понимает, что Исполнитель не является аттестованным или аккредитованным учебным заведением в понимании действующего законодательства Украины (в частности Постановления Кабинета Министров Украины от 30.12.2015 года №1187) и Исполнитель не выдает диплом государственного образца.
2.3. Цена Услуги определяется Исполнителем и указывается на соответствующих разделах Сайта https://eds-online.school/, http://online.eds.ua/, в зависимости от выбранной Услуги.
2.4. Оплата услуг осуществляется путем внесения предоплаты за каждый модуль Курса. Заказчик также может осуществить оплату за весь выбранный Курс одной оплатой в размере суммы, установленной на сайте https://eds-online.school/ и http://online.eds.ua/, в размере стоимости определенного Курса.
2.5. Заказчик может выбрать услугу "Оплата Курса частями" на условиях, предусмотренных программой банка-партнера Исполнителя.
2.6. Моментом оплаты услуг считается время зачисления денежных средств на расчетный счет Исполнителя.
2.7. Перечисленные Заказчиком денежные средства считаются зачисленными на расчетный счет распорядителя при условии получения Распорядителем из банка подтверждающих платежных документов, идентифицирующих платеж Заказчика.
2.8. Исполнитель оставляет за собой право приостановить предоставление услуг Заказчику (в том числе, но не ограничиваясь, приостановить доступ Заказчика к материалам сайта) в случае невнесения (несвоевременного внесения) Заказчиком сумм необходимых платежей. Курс, к которому прекращается доступ Заказчика, будет длиться согласно Графику занятий.
2.9.1. Исполнитель не несет ответственности за пропуск Заказчиком занятий в связи с неуплатой.
2.9.2. Исполнитель обязан возобновить предоставление услуг Заказчику и снова допустить Заказчика к Курсу, после того, как Заказчиком будет выполнена обязанность по внесению просроченных выплат в случае, если просроченные суммы будут внесены не позднее, чем через 3 (трех) пропущенных подряд занятий от начала Курса, согласно утвержденному Графику занятий такого Курса.
2.10. Порядок возврата стоимости услуг:
2.10.1. За четырнадцать (14) и более календарных дней до начала Курса, независимо от причин отказа,
Исполнитель возвращает Заказчику полученные средства (за вычетом комиссий платежных систем, связанных с возвращением данных денежных средств);
2.10.2. В день начала Курса или позже - Исполнитель не возвращает Заказчику суммы, поступившие на личные счета Исполнителя согласно этой оферте.
3. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
3.1. Обязанности Исполнителя:
3.1.а. предоставлять Заказчику Услуги, предусмотренные настоящим Договором и заказом Услуги, которые Заказчик опубликовал в соответствующих разделах веб-страницы;
3.1.б. придерживаться принципов объективности, полноты и точности информации, законности ее получения, использования, распространения и хранения;
3.1.в. в случае привлечения третьих лиц к оказанию услуг, предусмотренных настоящим Договором, Исполнитель остается ответственным перед Заказчиком за качество и своевременность предоставления Услуг;
3.1.г. не разглашать, не распространять и не использовать в коммерческих целях личную информацию и / или персональные данные Заказчика, которые стали известны во время предоставления Услуг.
3.1.д. предоставлять Услуги Заказчику в группе, состав которой составляет примерно 20 человек;
3.1.е. в процессе предоставления услуг по каждому Курсу, проводить контроль и оценку выполнения задач;
3.1.ё. после окончания оказания Услуг выдать Заказчику Сертификат собственного образца при условии выполнения им всех задач и проектов.
3.2. Обязанности Заказчика:
3.2.а. подписывать и возвращать Исполнителю Акт приема-передачи оказанных услуг в День защиты квалификационных работ;
3.2.б. своевременно оплачивать предоставленные Исполнителем Услуги в порядке и на условиях, определенных Договором;
3.2.в. соглашаясь с условиями предоставления услуг и настоящим Договором Заказчик одновременно дает согласие на обработку персональных данных в соответствии с Законом Украины «О защите персональных данных» и положением Политики Конфиденциальности и Cookies Заказчика с целью надлежащего выполнения обязательств по Договору. Надлежащим экземпляром согласия Заказчика является акцепт этой оферты, выполненный согласно порядке, предусмотренном п.п. 1.3.1-1.3.2. пункта 1.3. статьи 1 настоящего Договора;
3.2.г. не пропускать и не опаздывать на занятия в течение Курса без уважительных причин;
3.2.д. выполнять все предписания Кураторов и администрации Исполнителя, касающиеся предмета Договора
3.2.е. своевременно и добросовестно обрабатывать материал, предоставленный для домашнего изучения и выполнять домашние задания;
3.2.ё. не передавать третьим лицам и не использовать в коммерческих целях методический материал, который выдается Заказчику для самостоятельной работы. Заказчик уведомлен, что любая часть материала курса, которая не была ранее законно обнародована, является коммерческой тайной Исполнителя и охраняется авторским правом и последний имеет исключительное имущественное право на ее использование, разрешать и запрещать ее использования;
3.2.ж. бережно относиться к имуществу и оборудованию Исполнителя;
3.2.з. соблюдать и выполнять Правила внутреннего распорядка слушателей Курса и своим поведением не мешать предоставлению услуг другим Заказчикам;
3.2.и. Заказчику запрещается:
- совершать действия, которые нарушают имущественные права Исполнителя, Правообладателя на веб-сайт, Программное обеспечение и / или другие объекты права интеллектуальной собственности, а также авторские и / или смежные права, права интеллектуальной собственности третьих лиц на объекты интеллектуальной собственности , размещенные на веб-сайте, в том числе, но не исключительно, относительно несанкционированного копирования, изменения, использования материалов и контента, размещенных на веб-сайте;
- совершать действия относительно несанкционированного сбора, хранения, использования или разглашения персональных данных Заказчиков Исполнителя, полученных в процессе пользования Ресурсами Веб-сайта;
- изменять и / или взламывать Сайт с противоправными целями для ввода Заказчиков Исполнителя и / или третьих лиц в заблуждение о Ресурсы Веб-сайта, услуги Исполнителя, операции на веб-сайте, и свою связь с Исполнителем, а также указания другой недостоверной информации;
- Делать попытки несанкционированного доступа к серверам Веб-сайта, на которых он расположен, программного обеспечения, компьютерам или баз данных, другого оборудования и технических средств, связанных с Веб-сайтом и / или Исполнителем;
- Вмешиваться в работу Сайта, программного обеспечения, доступных на ресурсах Сайта сервисов, личных кабинетов Заказчиков, в том числе влиять на доступность или пытаться влиять на доступность Веб-сайта, программного обеспечения, страниц Веб-сайта, путем осуществления DOS- атак ( «отказ обслуживания») и / или DDOS-атак ( «разделена отказ обслуживания») на веб-сайт, Программное обеспечение и тому подобное;
- Использовать, применять, внедрять (а также осуществлять другие действия подобного рода) на веб-сайте или по отношению к Веб-сайту, программного обеспечения, Исполнителя и его Заказчиков любое вредоносное программное обеспечение (программные коды), в том числе, но не исключительно, сетевых червей, вирусов, пауков, троянских программ, логических бомб и других средств, которые могут нанести вред или быть технологически опасными для Веб-сайта, программного обеспечения Исполнителя и его заказчиков, в частности, привести к их искажению, удалению, повреждению, моделированию или дизассемблированию, и к подобному негативному воздействию;
- осуществлять иные действия, направленные на причинение вреда Веб-сайту, программному обеспечению, Исполнителю и его Заказчикам, в том числе, но не ограничиваясь, направленные на обход, выключение или иным образом вмешательства в работу функций безопасности Сайта и их программного обеспечения, которые предотвращают возможные нарушения или ограничивают доступ к ресурсам Веб-сайта;
- совершать действия, направленные на проведение функциональных операций, начатых на веб-сайте, без участия Веб-сайта и Исполнителя и / или с целью обхода их, и / или уклонения от оплаты за услуги Исполнителя и т.д.;
- совершать действия, которые могут повлечь привлечение Исполнителя к ответственности, а также стать причиной приостановки или прекращению предоставления третьими лицами услуг в пользу Исполнителя и / или его Заказчиков;
- Использовать Сайт и / или Программное обеспечение с противоправными целями, а также осуществлять любые другие действия на веб-сайте, которые могут нарушать положения настоящего Договора и законодательства Украины.
3.3. Права Исполнителя:
3.3.а. использовать дополнительные возможности по выполнению своих обязательств по настоящему Договору, в частности, привлекать третьих лиц для непосредственного выполнения консультационных встреч и предоставления образовательных услуг Заказчику лично и использовать средства и методы дистанционного предоставления услуг;
3.3.б. требовать от Заказчика своевременную оплату услуг по настоящему Договору;
3.3.в. досрочно в одностороннем порядке прекратить Договор в порядке и на основаниях, предусмотренных настоящим Договором и действующим законодательством Украины, в частности:
3.3.в.1. неуплаты Заказчиком услуг позднее, чем за 1 (один) календарный день до даты начала предоставления таких услуг, согласно Графику занятий;
3.3.в.2. по причине невыполнения или ненадлежащего выполнения задач курса по единоличному решению куратора и / или после третьего пропуска посещения занятия Заказчиком при предоставлении Услуг.
3.3.г. вносить изменения в Программу курсов оказания услуг, о которых сообщать Заказчика в разумные сроки;
3.3.д. Исполнитель получает неисключительную лицензию на весь срок действия авторских прав и на территорию всех стран мира на использование в любой форме и любым способом (как перечисленными в законодательстве каждой страны, где произведение получило охрану в соответствии с местным законодательством или международными соглашениями, а также другими способами, которые станут известны позднее в течение срока действия имущественных авторских прав без ограничений), разрешать и запрещать использование созданным им / ею всех произведений с указанием авторства в случаях, когда это будет сочтено Исполнителем возможным.
3.3.е. не выдать Сертификат при наличии финансовой задолженности и / или невыполнения Заказчиком условий настоящего Договора;
3.3.ё. досрочно в одностороннем порядке прекратить выполнение Договора на основаниях, предусмотренными настоящим Договором, Приложениями к нему.
3.4. Права Заказчика:
3.4.а требовать от Исполнителя надлежащего, качественного и своевременного предоставления Услуг.
4. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН И ПОРЯДОК ДОСРОЧНОГО ПРЕКРАЩЕНИЯ ДОГОВОРА
4.1. В случае несвоевременной уплаты цены настоящего Договора Исполнитель в одностороннем порядке прекращает предоставление Услуг. Нарушением условий Договора считается его невыполнение или ненадлежащее выполнение, то есть выполнение с нарушением условий, определенных содержанием Договора.
4.2. Непосещение Заказчиком занятий на условиях, предусмотренных Договором, не является основанием для возврата Заказчику полной стоимости услуг или его части и не влечет за собой каких-либо другой имущественной или материальной ответственности Исполнителя. Если Заказчик допустит 3 (три) пропуска посещения занятий подряд, и (или) 5 (пять) пропусков посещения занятий за время Курса, Исполнитель может досрочно в одностороннем порядке прекратить предоставление услуг Заказчику.
4.3. Исполнитель не несет материальной или нематериальной ответственности перед Заказчиком за действия третьих лиц, оказывающих сопутствующие услуги, в связи с которыми предоставление услуг по Договору невозможно, но делает все необходимое для обеспечения надлежащих условий предоставления услуг.
4.4. Договор может быть досрочно расторгнут:
4.4.1. по письменному соглашению Сторон;
4.4.2. Исполнителем в одностороннем порядке в случае невыполнения Заказчиком условий Договора. В этом случае Исполнитель не возвращает Заказчику уплаченные денежные средства.
4.4.3. если выполнение Стороной своих обязательств по Договору невозможно или незаконным в связи с принятием акта органов государственной власти и / или местного самоуправления (как общего так и индивидуального действия), что влияет на права и обязанности Стороны, установленные договором ( в частности, если по отношению к одной из сторон имеет место существенное изменение обстоятельств в соответствии со ст. 652 Гражданского кодекса Украины), и другая сторона не согласна на внесение соответствующих изменений в Договор;
4.5. Право на досрочное прекращение договора по инициативе Исполнителя реализуется в следующем порядке:
4.5.1. Исполнитель вправе составить сообщение, которое должно содержать следующие данные: информация, идентифицирующая личность Заказчика и Исполнителя, заявление о досрочном прекращении Договора в произвольной форме и основание для досрочного прекращения, предусмотренной настоящим Договором или законодательством Украины.
4.5.2. Исполнитель направляет сообщения на электронный адрес Заказчика, которую последний указал при регистрации на сайте согласно п. 1.3. Договора. Сообщение является надлежащим без собственноручной подписи или бумажного экземпляра, поскольку стороны согласовали электронную форму заключения договора и обмен документами при выполнении и прекращении Договора.
4.5.3. Договор является прекращенным на следующий день за днем отправки сообщения на электронный адрес Заказчика, которую последний указал при регистрации на сайте согласно п. 1.3. Договора, если иной момент прекращения не указано в сообщении о досрочном прекращении договора. После прекращения Договора Исполнитель не возвращает Заказчику полученные денежные средства, а Заказчик не имеет права на получение услуг или возмещения их стоимости.
4.6. Исполнитель несет ответственность только за качество и своевременность предоставления услуг по настоящему Договору.
4.6.1 Заказчик гарантирует, что при создании произведений при получении услуг не будут нарушены какие-либо права третьих лиц, включая, но не ограничиваясь, личные неимущественные и имущественные авторские и смежные права, права на промышленные образцы и товарные знаки. В случае предъявления к Исполнителю любых (неимущественных и имущественных) претензий, требований или исков в отношении произведений, созданных Заказчиком при получении услуг, Заказчик обязуется урегулировать такие требования самостоятельно, а если Исполнитель понесет любые расходы, вызванные необходимостью урегулировать указанные требования, Заказчик обязан возместить Исполнителю в полном объеме все расходы включая, но не ограничиваясь, компенсацией морального вреда и возмещения убытков.
4.7. Заказчик понимает и соглашается с тем, что Исполнитель не несет никакой ответственности перед Заказчиком в рамках настоящего Договора или гражданского права или любых других видов юридической ответственности, даже в том случае, если Исполнителя уведомили о возможности нанесения ущерба или потерь, за действия (и / или бездействие) Заказчика, связанные с использованием ресурсов Веб-сайта, и их последствий для Заказчика и / или третьих лиц, а также за любые несанкционированные (противоправные) действия третьих лиц, связанные с использованием ресурсов Веб-сайта, и их последствий для Заказчика и / или третьих лиц, в том числе при наступлении следующих убытков и потерь i) любых прямых, косвенных, случайных или косвенных убытков; ii) любую потерю репутации, в том числе деловой, (прямой или косвенной) iii) любую потерю или повреждение данных (прямую или опосредованную).
5. УРЕГУЛИРОВАНИЕ СПОРОВ
5.1. Все споры, возникающие между Сторонами по настоящему Договору, подлежат урегулированию путем взаимных консультаций и переговоров.
5.2. В случае необходимости возмещения убытков или применения других санкций Сторона, чьи права или законные интересы нарушены, с целью непосредственного урегулирования спора с другой Стороной, обращается к другой Стороне с претензией. Претензия должна быть изложена на русском или украинском языке.
5.2.1. В случае, если претензия направляется Исполнителем в адрес Заказчика, то Исполнитель должен направить такую претензию на адрес электронной почты Заказчика, которую Заказчик отметил при создании Личного кабинета, с адреса электронной почты Исполнителя, указанной в разделе "Контакты" Веб-сайта.
5.2.2. В случае, если претензия направляется Заказчиком в адрес Исполнителя, то Заказчик должен направить такую претензию на адрес электронной почты Исполнителя с адреса электронной почты, которую Заказчик указал при создании Личного кабинета на адрес электронной почты Исполнителя, указанный в разделе Контакты Веб-сайта.
5.3. Сторона, получившая Претензию, должна дать ответ другой Стороне в срок, не превышающий 10 (десяти) календарных дней.
5.4. Ответ на претензию должен быть изложен на русском или украинском языках. Ответ на претензию направляется письмом с адреса электронной почты Стороны на адрес электронной почты другой Стороны.
5.5. В случае, если Сторона, получившая претензию, не предоставит ответ на претензию другой Стороне в срок и способом, предусмотренным статьей 5 настоящего Договора, требования, изложенные в претензии, считаются принятыми другой Стороной и обязательными к исполнению.
5.6. В случае, если Стороны не придут к соглашению по решению разногласий и споров, Стороны имеют право привлекать профессиональных медиаторов в сфере образовательных услуг для урегулирования конфликта.
5.7. Кандидатура медиатора избирается единогласным решением Сторон.
5.8. После проведения медиации Стороны вправе заключить соглашение по результатам медиации. Соглашение по результатам медиации заключается в письменной форме и подписывается сторонами медиации. Соглашение по результатам медиации должно содержать общее решение Сторон медиации об урегулировании конфликта (спора) и является обязательным для Сторон.
В случае невыполнения одной из сторон взятых на себя обязательств по настоящему договору, другая Сторона вправе обратиться в суд в установленном настоящим Соглашением порядке.
5.9. Все споры, разногласия или требования, возникающие по настоящему договору или в связи с ним, в том числе касающиеся его заключения, толкования, исполнения, нарушения, прекращения или недействительности, подлежат разрешению в Международном коммерческом арбитражном суде при Торгово-промышленной палате Украины в соответствии с его Регламентом. Правом, регулирующим эту Соглашение, является материальное право Украины. Арбитражный суд состоит из единоличного арбитра. Место проведения заседания Арбитражного суда: Украина, город Киев, Международный коммерческий арбитражный суд при Торгово-промышленной палате Украины. Язык арбитражного разбирательства: украинский.
5.10. Заказчик вправе применить, как надлежащий способ защиты от любых юридических проблем или недовольством Ресурсами Веб-сайта, такой способ, как отказ от использования ресурсов Сайта.
6. ФОРС-МАЖОР
6.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или не полное неисполнение своих обязательств по настоящему Договору в случае возникновения обстоятельств, которые находятся вне контроля Сторон и которые стороны не смогли предусмотреть или предотвратить их наступление подтверждается документом, выданным Торгово-промышленной палатой Украины. К таким относятся военные действия, независимо от факта объявления войны, восстания, стихийные бедствия, проведения антитеррористической операции, любые акты органов законодательной, исполнительной и / или судебной власти, которые делают дальнейшее предоставление услуг таким, которые полностью или частично противоречат закону.
6.2. Сторона обязана предупредить другую Сторону о наступлении и прекращении действия обстоятельств непреодолимой силы с предоставлением подтверждения компетентного органа в течение трех рабочих дней со дня наступления или прекращения таких обстоятельств.
6.3. В случае наступления обстоятельств, предусмотренных п. 6.1 настоящего Договора, срок выполнения обязательств переносится на срок действия таких обстоятельств, но не более чем на один месяц. Любая из сторон в случае наступления определенных в п. 6.1. обстоятельств может досрочно прекратить Договор в одностороннем порядке, письменно уведомив об этом другую сторону и освобождается от ответственности за невыполненные обязательства.
7. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ
7.1. Правообладатель является владельцем или лицензиаром относительно объектов интеллектуальной собственности с помощью которых функционирует Сайт, включая, но не ограничиваясь: тексты, фотографии, видеоматериалы, графические изображения, музыкальные и звуковые произведения, товарные знаки, фирменное наименование. Правообладатель предоставляет Распорядителю исключительную бесплатную лицензию на реализацию всех прав Правообладателя с целью получения от Заказчика оплаты за участие в Курсах. Порядок регулирования взаимоотношений по лицензии на объекты интеллектуальной собственности между Правообладателем и Распорядителем может быть предусмотрена отдельным Лицензионным и (или) Агентским договором между Правообладателем и Распорядителем.
7.2. С учетом положений пункта 7.1. статьи 7 настоящего Договора, Исполнитель информирует Заказчика о том, что он предоставляет ему ограниченную, неисключительную без права сублицензирования и передачи разрешение (неисключительную сублицензию), включая все улучшения, изменения, исправления, обновления и будущие версии, на использование Веб-сайта, программного обеспечения и / или других объектов права интеллектуальной собственности, расположенных на Веб-сайте, права на которые принадлежат Исполнителю, следующим образом: лично использовать ресурсы Веб-сайта, включая Программное обеспечение, с помощью своего Личного кабинета с целью приобретения услуг у Исполнителя и их оплаты. Исполнитель оставляет за собой все права, не предоставленные Заказчику в соответствии с условиями настоящего пункта Договора.
7.3. Заказчик не вправе осуществлять иные действия, не указанные в неисключительной разрешении (неисключительной сублицензии) относительно Веб-сайта, программного обеспечения и / или других объектов права интеллектуальной собственности, расположенных на Веб-сайте, права на которые принадлежат Исполнителю.
7.3.1. Заказчику запрещается, если иное не вытекает прямо из действующего законодательства Украины, и Заказчик с этим соглашается: (i) продавать, передавать в пользование, давать напрокат или в аренду, экспортировать, импортировать, распространять, передавать в обеспечение любому третьему лицу, выдавать сублицензии или иным способом предоставлять права третьим лицам на Веб-сайт, Программное обеспечение и / или другие объекты права интеллектуальной собственности, расположенные на веб-сайте, или полученные в течение участия Исполнителя в обучении при проведении Заказчиком Курсов, в том числе, но не ограничиваясь: информационные продукты, программы курсов, образовательные и учебные методики и т.д., права на которые принадлежат Исполнителю; (Ii) выполнять, заставлять, разрешать или санкционировать изменения, улучшения, перевод, обратную разработку, декомпилировать, дизассемблировать, расшифровывать, эмулировать, взламывать защиту, восстанавливать или предпринимать попытки восстановления исходного кода или протоколов Веб-сайта и / или программного обеспечения или любой части их функций, изменять технические ограничения, а также создавать производные продукты на их основе (кроме разрешенных законом случаев) (Iii) удалять, скрывать или изменять любые сообщения о правах интеллектуальной собственности, содержащиеся на веб-сайте, Программном обеспечении и / или других объектах права интеллектуальной собственности, расположенных на веб-сайте; (Iv) использовать Веб-сайт, Программное обеспечение и / или другие объекты права интеллектуальной собственности, расположенные на Веб-сайте, (или любую их часть) в коммерческих продуктах или услугах для предоставления таких продуктов или услуг третьим лицам или принуждать такое использование. Это положение не запрещает использовать Сайт, Программное обеспечение и / или другие объекты права интеллектуальной собственности, расположенные на веб-сайте, (или любую их часть) для собственных нужд при условии, что такое использование не противоречит условиям, указанным в пункте 7.2. настоящего Договора; (V) любым образом использовать Сайт, Программное обеспечение и / или другие объекты права интеллектуальной собственности, расположенные на веб-сайте, права на которые принадлежат Исполнителю, с обходом установленных мер их защиты; (Vi) осуществлять другие действия, которые нарушают имущественные права Исполнителя на веб-сайт, Программное обеспечение и / или другие объекты права интеллектуальной собственности, расположенные на Веб-сайте.
7.4. Использование Заказчиком Сайта, его содержания и составляющих (как в целом, так и фрагментарно) и других разработанных Исполнителем программных решений не означает передачи Заказчику и (или) любой третьему лицу прав на результаты интеллектуальной деятельности, как в целом, так и в части. Сайт является Интернет-ресурсом, предназначенным для предоставления Заказчику доступа к информационным материалам (содержания сайта) с целью организации обучения и самообучения Заказчика по выбранной им теме.
7.5. Стороны договорились, что в случае нарушения Заказчиком или с участием и по вине разработчика любого из положений статьи 7 настоящего Договора, Заказчик по требованию Исполнителя, обязуется выплатить последнему компенсацию в размере 1000,00 долларов США за каждый установленный случай нарушения вышеуказанных положений настоящего Договора.
8. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА И ПОРЯДОК ДОСТУПА К ЛИЧНОМУ КАБИНЕТУ
8.1. Настоящий Договор вступает в силу с момента акцепта Заказчиком оферты согласно условиям п.1.3. Договора и действует до полного выполнения обязанностей по договору. В части получения Исполнителем неисключительной лицензии на произведения и в части гарантий действия прав и возмещения расходов, вызванных нарушением гарантий, указанных в статье 7, Договор действует в течение всего срока охраны авторских прав на территории всех стран мира.
8.2. Действие настоящего Договора может быть досрочно прекращено по взаимному согласию Сторон путем заключения дополнительного соглашения о прекращении, если Стороны не имеют взаимных имущественных претензий, но досрочное прекращение ни в коем случае не касается полученной Исполнителем неисключительной лицензии на произведения, созданные Заказчиком при получении Услуг по этому Договору.
8.3. О намерении досрочно прекратить действие настоящего Договора любая Сторона обязана письменно предупредить об этом другую Сторону не позднее чем за три дня до оговоренной даты прекращения.
8.4. Заказчик проинформирован, что ему предоставлен доступ в Личный кабинет на ограниченный срок, а именно: только на срок проведения Модулей, согласно Графику занятий, за участие в которых заказчик произвел оплату. В случае, если Заказчик произвел оплату всех модулей, из которых состоит Курс, то в таком случае доступ в Личный кабинет закрывается в течение 2 (двух) календарных дней после дня защиты Квалификационной работы.
8.5. Исполнитель может время от времени изменять условия публичной оферты и для Заказчика такие изменения вступают в силу через 10 календарных дней с даты их опубликования на сайте, поэтому Заказчик должен время от времени посещать Сайт и знакомиться с изменениями в условия оферты, если они появились после заключения настоящего Договора.
9. КОНФИДЕНЦИАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ И ДРУГИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
9.1. Каждая Сторона гарантирует другой Стороне, что обладает необходимой дееспособностью, и всеми правами и полномочиями, необходимыми и достаточными для заключения и исполнения настоящего Договора.
9.2. Одностороннее изменение условий заключенного Договора Заказчиком или отказ выполнять условия заключенного Договора Заказчиком не допустима, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Договором. Ни одна из Сторон настоящего Договора не вправе передавать свои права и обязанности третьим лицам без согласия другой Стороны.
9.3. Информация, предоставляемая Заказчиком, является конфиденциальной. Информация о Заказчика используется исключительно в целях выполнения его Заказа.
9.4. Исполнитель не несет ответственности за содержание и достоверность информации, предоставляемой Заказчиком при оформлении услуг. Заказчик несет ответственность за достоверность указанной при оформлении услуг информации.
9.5. Стороны обязуются хранить конфиденциальную информацию, полученную в результате выполнения настоящего Договора.
9.6. Заказчик выражает согласие на получение рекламы и позволяет Исполнителю и Операторам осуществлять в его адрес смс-рассылки, рассылки электронных писем, а также другие виды рассылок и уведомлений, в том числе рекламного характера, с использованием любых средств связи.
9.7. Исполнитель самостоятельно в соответствии и во исполнение требований действующего законодательства Украины определяет условия данного Договора и приложений к нему, которые являются его неотъемлемыми частями. Исполнитель вправе самостоятельно изменить и / или дополнить условия этого публичного договора и приложений к нему, включая правила предоставления и получения услуг по настоящему Договору. При этом Исполнитель гарантирует и подтверждает, что размещена на веб-сайте Исполнителя текущая редакция настоящего Договора и приложений к нему, включая правила предоставления и получения услуг по настоящему Договору, являются действительными.
10. ЗАЩИТА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
Совершив акцепт условий этого Договора с целью выполнения требований законодательства Украины о защите персональных данных, Заказчик предоставляет Исполнителю разрешение (однозначное и безусловное согласие) на сбор, передачу, обработку, хранение его персональных данных (фамилии, имени и отчества, электронной почты, номера мобильного телефона, места жительства, названия работодателя, внешности, опыта работы), ставшие известными Исполнителю в результате взаимодействия Заказчика с Веб-сайтом, любым способом, в том числе, но не исключительно, путем их сбора, записи, обработки, хранения, систематизации, накопления, имплементации адаптации, использования, в том числе путем включения в базу персональных данных Исполнителя, передачи третьим лицам в пределах их компетенции (предоставление доступа), распространение, блокирование, удаление. Заказчик предоставляет разрешение (однозначное и безусловное согласие) Исполнителю на распространение персональных данных в прямо предусмотренных законодательством случаях и исключительно на запрос уполномоченного на получение такой информации государственного органа; или когда необходимость распространения данных в определенных форме и объеме прямо вытекает из законодательства.
10.1.а. Заказчик, совершая акцепт этого Договора, дает согласие Исполнителю использовать его персональные данные, указанные в настоящем Договоре, с целью выполнения условий настоящего Договора, соблюдения требований законодательства, ведения бухгалтерского учета, подготовки первичных документов и для других целей, так или иначе которые связанные с реализацией и выполнением настоящего Договора.
10.2. Обработка персональных данных должна проводиться Исполнителем в соответствии с требованиями законодательства о защите персональных данных, действующему на территории Украины. Указанная согласие на обработку персональных данных Заказчика является бессрочным и не зависит от срока действия настоящего Договора.
10.3. Заказчик уведомлен о своих правах должным образом, как субъект персональных данных. В частности, Заказчик как субъект персональных данных в соответствии с Законом Украины «О защите персональных данных» имеет право:
10.3.1. знать об источниках сбора, местонахождение своих персональных данных, цели их обработки, местонахождение или место жительства (пребывания) владельца или распорядителя персональных данных или дать соответствующее поручение о получении этой информации уполномоченным им лицам, кроме случаев, установленных законом;
10.3.2. получать информацию об условиях предоставления доступа к персональным данным, включая информацию о третьих лицах, которым передаются его персональные данные;
10.3.3. на доступ к своим персональным данным;
10.3.4. получать не позднее чем за тридцать календарных дней со дня поступления запроса, кроме случаев, предусмотренных законом, ответ о том, обрабатываются или хранятся его персональные данные, а также получать содержание таких персональных данных;
10.3.5. предъявлять мотивированное требование владельцу персональных данных с возражением против обработки своих персональных данных;
10.3.6. предъявлять мотивированное требование об изменении или уничтожение своих персональных данных любым владельцем и распорядителем персональных данных, если эти данные обрабатываются незаконно или являются недостоверными;
10.3.7. на защиту своих персональных данных от незаконной обработки и случайной потери, уничтожения, повреждения в связи с умышленным сокрытием, непредоставлением или несвоевременным их предоставлением, а также на защиту от предоставления сведений, которые являются недостоверными или порочащих честь, достоинство и деловую репутацию физического лица;
10.3.8. обращаться с жалобами на обработку своих персональных данных в уполномоченный или в суд;
10.3.9. применять средства правовой защиты в случае нарушения законодательства о защите персональных данных;
10.3.10. вносить оговорки об ограничении права на обработку своих персональных данных при предоставлении согласия;
10.3.11. отозвать согласие на обработку персональных данных;
10.3.12. знать механизм автоматической обработки персональных данных;
10.3.13. на защиту от автоматизированного решения, которое имеет для него правовые последствия;
10.3.14. реализовать право на удаление собственных персональных данных Исполнителем;
10.4. С учетом вышеизложенного, Заказчик беспрекословно соглашается и понимает, что в случае получения уведомления об отзыве согласия на обработку персональных и (или) об уничтожении персональных данных Заказчика, собранных Исполнителем, Исполнитель вправе рассмотреть и выполнить такой запрос в течение 30 (тридцати) календарных дней с даты получения запроса.
10.4.1. При этом, получения такого запроса ни в коем случае не трактуется Сторонами, как расторжение настоящего Договора по инициативе Заказчика. Стороны понимают, что только после реализации Исполнителем необходимые меры по удалению персональных данных Заказчика и (или) прекращения их обработки таких персональных данных Заказчика эта публичная оферта может считаться расторгнутой.
10.4.2. С учетом положений пп. 10.4.1. пункта 10.4. статьи 10 настоящего Договора, Стороны не имеют права требовать возвращения того, что было исполнено ими по обязательству до момента изменения или расторжения Договора. Поэтому, Заказчик дает свое согласие, что ни при каких обстоятельствах, в случае получения уведомления об отзыве согласия на обработку персональных и (или) об уничтожении персональных данных Заказчика от Заказчика, сумма оплаты стоимости услуг Исполнителем Заказчику не возвращаются.
10.5. Более подробное расписание порядка реализации политики по защите персональных данных предусмотрен Политикой конфиденциальности и cookies, размещенной на веб-сайте https://eds-online.school/, http://online.eds.ua/ в соответствующем разделе.
11. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
11.1. Права и обязанности по настоящему Договору не могут быть переданы третьему лицу.
11.2. Вся в совокупности и любая отдельная информация, переданная одной Стороной другой Стороне или такая, которая стала известной Стороне в связи с исполнением Договора, содержит данные относительно предмета, стоимости и других условий действующего договора и огласка которой может нанести вред любой какой из сторон, - является конфиденциальной.
11.3. Для обмена документами, которые имеют непосредственное отношение к действию и (или) реализации настоящего Договора, Стороны согласны использовать официальные адреса электронной почты каждой из Сторон Договора.
11.4. Если у Вас возникли дополнительные вопросы, связанные с этим Договором - Вы можете обратится на сайт https://stalirov.co.ua/uk.
12. РЕКВИЗИТЫ ИСПОЛНИТЕЛЯ
ООО "Европейская школа дизайна Украины"
ЕГРПОУ 42871246
Адрес: 03028, г.. Киев, переулок Тихвинский, д. 1
Директор Медяник Дмитрий Петрович